Categories


[:ro]Acasă[:en]Home [:fr]Home – English[:hu]Home – English[:de]Home – English[:]

[:ro]

Centrul de Informare Turistică are ca misiune promovarea municipiului Sighet ca valoare culturală, istorică, economică și religioasă în context european.  Centrul de Informare Turistică asigură legătura indispensabilă a municipiului cu turiștii, realizând informarea cât mai obiectivă și completă a acestora, precum și activitatea de promovare a municipiului ca destinație turistică prin toate mediile disponibile.

Centrul de informare turistică informează turiștii despre:

  • obiectivele turistice, posibilitățile de petrecere a timpului liber, excursiile ce pot fi realizate în și din zonă;
  • unități de cazare, restaurante, disco, pub;
  • tematica, adresele, programul de vizitare al muzeelor, caselor memoriale;
  • evenimentele culturale care se petrec în municipiu;
  • mănăstirile și bisericile, precum și programul sărbătorilor religioase;
  • târguri și expoziții;
  • locuri de plimbare și recreere;
  • actualizează în permanență informațiile;
  • colaborează cu agenții de turism pentru realizarea unor materiale promoționale și cu caracter informativ;
  • coordonează și/sau realizează materiale promoționale;
  • coordonează apariția unor monografii și ghiduri ale municipiului;
  • participă la târguri și expoziții cu profil turistic în țara și în străinătate;
  • transmite informații cu caracter turistic agentiilor de turism și altor unităti din domeniu;
  • coordonează rețeaua de ghizi;
  • initiază proiecte de colaborare internațională în domeniul turismului.

[:en]The Tourist Information Center’s mission is to promote the municipality of Sighet as a cultural, historical, economic, and religious value in the European context. The Tourist Information Center ensures the essential connection between the municipality and tourists by providing them with objective and comprehensive information, as well as engaging in promotional activities through all available media.

The Tourist Information Center informs tourists about:

– Tourist attractions, leisure activities, and excursions that can be done in and around the area.
– Accommodation facilities, restaurants, discos, and pubs.
– Themes, addresses, and visiting hours of museums and memorial houses.
– Cultural events taking place in the municipality.
– Monasteries and churches, as well as the schedule of religious holidays.
– Fairs and exhibitions.
– Walking and recreational areas.
– Constantly updating information.
– Collaborating with travel agencies to create promotional and informative materials.
– Coordinating and/or creating promotional materials.
– Coordinating the production of monographs and guides about the municipality.
– Participating in tourism-related fairs and exhibitions in the country and abroad.
– Transmitting tourism-related information to travel agencies and other relevant entities.
– Coordinating the network of tour guides.
– Initiating international collaboration projects in the field of tourism.[:]







Harta Turistica a Sighetului